Minä uudessa Marimekko-puserossani sisar Jorgensenin vieressä. Pojat nauroivat, kun leikin kissan kanssa.
Huhtikuun 2, 2012:
Paljon ajattelemista
No veljet. Olen todella surullinen kuultuani Mapista. On vaikeaa kuulla sellaisia uutisia, kun et voi puhua kenellekään, joka tietäisi miten lohduttaa sinua. Luultavasti vietän aikaa Valmistautumispäivänä rukoilemassa. Kiitos, kun kerroitte minulle. Tällä viikolla luin artikkelin kuolemasta, joten luulen, että se oli Taivaallinen Isä valmistamassa minua.
Olemme lisänneet jäsenten kanssa opetettuja oppiaiheita viisinkertaisesti verrattuna siihen mitä oli kaksi viikkoa sitten. Melkoinen parannus. Lähetysjohtaja kertoi minulle, että hän on todella ylpeä työstä, jota teemme. Pah. Ainoa asia, jota voin todella ajatella, on Mappi. Sain häneltä syntymäpäiväkortin viime viikolla, ja se oli kaunis. Alkuperäinen Mappi, lehdistä leikattuine kuvineen ja hänen kauniisti kirjoittamansa syntymäpäivätoivotuksensa. Hän kutsui minua aina ”Satulinnuksi”. Rakastin sitä. Kaipaan häntä jo niin paljon. Kiitos Isi, että maksoit matkani Suomeen viime kesänä, niin että voin jättää hyvästit kaikille siltä varalta, että jotain tapahtuisi lähetystyöni aikana. Olen niin kiitollinen, että sain mennä se mielessäni ja vain imeä kaiken itseeni. Minulla on kauniita muistoja hänen kanssaan. En voi odottaa kunnes olen taas hänen kanssaan jonakin päivänä. Eikö hän ollutkin niin kaunis ihminen? Hän sai aina minut tuntemaan oloni niin lämpimäksi ja rakastetuksi. Kaikki tulevat olemaan rukouksissani, erityisesti Mummi ja Aulikki ja Teemu.
Paljon ajattelemista
No veljet. Olen todella surullinen kuultuani Mapista. On vaikeaa kuulla sellaisia uutisia, kun et voi puhua kenellekään, joka tietäisi miten lohduttaa sinua. Luultavasti vietän aikaa Valmistautumispäivänä rukoilemassa. Kiitos, kun kerroitte minulle. Tällä viikolla luin artikkelin kuolemasta, joten luulen, että se oli Taivaallinen Isä valmistamassa minua.
Olemme lisänneet jäsenten kanssa opetettuja oppiaiheita viisinkertaisesti verrattuna siihen mitä oli kaksi viikkoa sitten. Melkoinen parannus. Lähetysjohtaja kertoi minulle, että hän on todella ylpeä työstä, jota teemme. Pah. Ainoa asia, jota voin todella ajatella, on Mappi. Sain häneltä syntymäpäiväkortin viime viikolla, ja se oli kaunis. Alkuperäinen Mappi, lehdistä leikattuine kuvineen ja hänen kauniisti kirjoittamansa syntymäpäivätoivotuksensa. Hän kutsui minua aina ”Satulinnuksi”. Rakastin sitä. Kaipaan häntä jo niin paljon. Kiitos Isi, että maksoit matkani Suomeen viime kesänä, niin että voin jättää hyvästit kaikille siltä varalta, että jotain tapahtuisi lähetystyöni aikana. Olen niin kiitollinen, että sain mennä se mielessäni ja vain imeä kaiken itseeni. Minulla on kauniita muistoja hänen kanssaan. En voi odottaa kunnes olen taas hänen kanssaan jonakin päivänä. Eikö hän ollutkin niin kaunis ihminen? Hän sai aina minut tuntemaan oloni niin lämpimäksi ja rakastetuksi. Kaikki tulevat olemaan rukouksissani, erityisesti Mummi ja Aulikki ja Teemu.
Minä 22:n syntymäpäiväni aamuna.
No, tämä oli hyvä viikko. Kiitos paketista Äiti ja Isi. Sain myös Mummin paketin ja Anne-täti lähetti minulle kaksi pakettia, yhden, jossa oli valokuvakirjanen, joka teki minut niin onnelliseksi ja sitten toisen, missä oli nameja. Kiitos. Ja kiitos niin paljon kauniista kortista ja karkeista ja Liahona-kaulakorusta. Olen jo käyttänyt sitä. Kiitos kaikille, että muistitte syntymäpäiväni. Minulle merkitsee niin paljon, että minua muistetaan, vaikka olen kaukana poissa. Kiitos, että näytitte sen minulle kuluttamalla aikaa korttien ja kauniiden pakettien lähettämiseen. Kiitos. Rakastan sitä Marimekko juttua, jonka Mummi lähetti minulle. Liitän valokuvan, jossa käytän sitä. Kiitos kaikille.
Tällä viikolla tutkijamme on edistynyt NIIN paljon. On mahtavaa katsella sitä. Tällä viikolla melkein tapasimme joka päivä, ja yhden jäsenen luona olleen opetussopimuksemme aikana pyysimme heidän 13-vuotiasta poikaansa auttamaan rukouksen opettamisessa, minkä hän teki kauniisti. Kutsuimme lopun perheestä sisään (isän ja kaksi muuta poikaa--he ovat kaikki jäseniä), ja me kaikki polvistuimme rukoilemaan. [Tutkijamme] lausui ensimmäisen rukouksensa, ja se oli kaunis. Äiti sanoi pojilleen: ”Tuo oli [hänen] ensimmäinen rukouksensa.” Ja nuorin poika nousi seisomaan hänen eteensä, ja koska [tutkija] oli vielä polvistuneena, he olivat silmäkkäin, ja hän sanoi: ”Se oli niin hyvä.” ja [tutkijamme] oli onnellinen. Se oli upeaa! Hän on niin suurenmoinen! Hän tuli kaikkiin kolmeen tuntiin kirkkoa eilen, ja jäsenet pitävät hänestä hirveästi. Haha, he ovat niin söpöjä, kaikki naiset häärivät hänen ympärillään pyytäen häntä istumaan vieressään. Niin suurenmoista. Niin niin suurenmoista.
Tällä viikolla tutkijamme on edistynyt NIIN paljon. On mahtavaa katsella sitä. Tällä viikolla melkein tapasimme joka päivä, ja yhden jäsenen luona olleen opetussopimuksemme aikana pyysimme heidän 13-vuotiasta poikaansa auttamaan rukouksen opettamisessa, minkä hän teki kauniisti. Kutsuimme lopun perheestä sisään (isän ja kaksi muuta poikaa--he ovat kaikki jäseniä), ja me kaikki polvistuimme rukoilemaan. [Tutkijamme] lausui ensimmäisen rukouksensa, ja se oli kaunis. Äiti sanoi pojilleen: ”Tuo oli [hänen] ensimmäinen rukouksensa.” Ja nuorin poika nousi seisomaan hänen eteensä, ja koska [tutkija] oli vielä polvistuneena, he olivat silmäkkäin, ja hän sanoi: ”Se oli niin hyvä.” ja [tutkijamme] oli onnellinen. Se oli upeaa! Hän on niin suurenmoinen! Hän tuli kaikkiin kolmeen tuntiin kirkkoa eilen, ja jäsenet pitävät hänestä hirveästi. Haha, he ovat niin söpöjä, kaikki naiset häärivät hänen ympärillään pyytäen häntä istumaan vieressään. Niin suurenmoista. Niin niin suurenmoista.
Minä ja Sisar Neckarova syntymäpäivänäni. Hän teki meille lettuja ennen oppiaihetta. Niin hienoa.
Seurakunnanjohtaja teki myös niin paljon lähetystyöhön liittyvää työtä viime viikolla. Meillähän oli se kokous hänen kotonaan viime sunnuntaina, ja hän oli matkoilla koko viikon, niin ettemme puhuneet hänelle. Mutta sunnuntaina kirkossa hän pyysi meidät toimistoonsa muutamaksi minuutiksi, ja hän kutsui kaksi muuta pappeusjohtajaa. Hän kertoi meille asioita, joista hän on huolestunut, ja asioista, jotka hän haluaisi näkevänsä tehtävän paremmin. Suloista! Olin niin onnellinen. Luottamus! Olemme ansaitsemassa luottamusta täällä; voitteko tuntea sen? Minä voin. Ja sitten hän sanoi, että päätti kutsua [seurakunnan] lähetystyöjohtajan! KYLLÄ. Viime viikolla ilmaisin huolenaiheeni työskennellä käsi kädessä seurakunnan kanssa ilman seurakunnan lähetystyöjohtajaa, ja hän kutsui sellaisen! Viikossa! Niin suurenmoista.
Myös tällä viikolla englannin luokan koko kolminkertaistui. Englannin ohjelma täällä on ollut todella... no, ei niin hyvä, ja näin Brnossa ollessani mitä voi tapahtua, joten haluan todella yrittää auttaa sitä myös täällä; jokaisessa kaupungissa on niin paljon mahdollisuuksia huolimatta koosta. Joten lähetimme tekstejä joka ikiselle jäsenelle, ja niin viime viikolla tuli 3 aikuista ja 3 lasta, ja tällä viikolla meillä oli kahdeksan aikuista ja kuusi lasta! Jakauduimme kahteen ryhmään, ja minä opetin aikuisia edessä sillä aikaa kun sisar Jorgensen opetti lapsia pöydän ympärillä huoneen takaosassa. Se toimi oikein hyvin. Toivon, että se kasvaa. Saimme myös englannin opettamiskirjan Prahasta viime viikolla (meillä oli sellainen Brnossa), joten se auttaa paljon.
Myös tällä viikolla englannin luokan koko kolminkertaistui. Englannin ohjelma täällä on ollut todella... no, ei niin hyvä, ja näin Brnossa ollessani mitä voi tapahtua, joten haluan todella yrittää auttaa sitä myös täällä; jokaisessa kaupungissa on niin paljon mahdollisuuksia huolimatta koosta. Joten lähetimme tekstejä joka ikiselle jäsenelle, ja niin viime viikolla tuli 3 aikuista ja 3 lasta, ja tällä viikolla meillä oli kahdeksan aikuista ja kuusi lasta! Jakauduimme kahteen ryhmään, ja minä opetin aikuisia edessä sillä aikaa kun sisar Jorgensen opetti lapsia pöydän ympärillä huoneen takaosassa. Se toimi oikein hyvin. Toivon, että se kasvaa. Saimme myös englannin opettamiskirjan Prahasta viime viikolla (meillä oli sellainen Brnossa), joten se auttaa paljon.
Sisar Jorgensen, Ales, Roman, ja minä 22:na syntymäpäivänäni.
Niin, minulla on vähän aikaa, joten selitän miten asiat on järjestetty täällä. Seurakunnassa täällä on noin 40 henkeä, jotka tulevat joka viikko, ja noin 15 heistä on Alkeisyhdistyksen lapsia [= alle 12-vuotiaita]. Meillä on täällä rakennus, vaikka se on vuokrattu. Mutta rakennus joka tapauksessa. Yritän ottaa kuvia tällä viikolla--sään pitäisi olla iloisempi tällä viikolla, niin että kuvista tulee parempia. Rakennuksessa on kappeli, Apuyhdistyksen huone [= naisten järjestö], keittiö, ja Alkeisyhdistyksen huone [= lasten järjestö]. Se on suurenmoinen. Se on keltainen, ja erään miehen mukaan, jota opetimme tällä viikolla, se on ”kaunein rakennus, kun katsot linja-autoasemalta.” Emme asu jäsenien luona tällä lähetyskentällä, meillä kaikilla on huoneistot. Tässä asunnossa, jossa asumme täällä Jičínissä, on kokolattiamatto keittiössä heti kun astut sisään, joten se tulee inhottavaksi ja haisevaksi, mutta mitä voit tehdä, ja sitten oikealle on makuuhuone, ja vasemmalle on opiskeluhuone mikä avautuu kylpyhuoneeseen. Pesin kylppärin tänään. Siihen meni tunti, mutta sisar Jorgensen sanoo, ettei sitä ole siivottu kuukausiin. Voi tappo. Joten asiat ovat alkamassa kohota ylämäkeä. Myös tällä viikolla ostimme neljä lautasta ja neljä kulhoa [lähetys]toimiston luvalla, koska kaikki mitä meillä oli josta voimme syödä oli Tupperwarea. Haha, voi että, miksi selitän tätä. Eteenpäin.
’Namesti’ on pieni, mutta sievä. Toivon todella, että he alkavat myydä käsinmaalattuja ja puhallettuja pääsiäismunia tällä viikolla. Kaikki puhuvat niistä, ja ensimmäinen sisar Smithini sanoi, että hänen suurin mielipahansa oli, ettei hän ostanut niitä paljon kotiin vietäväksi. Hän näytti minulle muutamia, ja ne ovat UPEITA. Joihinkin on poltettu reikiä itäeurooppalaiseen tapaan, ja se on upeaa. Toivon, ettei tämä kaupunki ole liian pieni niitä varten.
Auto on söpö, paitsi jonkin verran hankala, koska meidän täytyy pestä ja imuroida se joka Valmistautumispäivänä. Olen kiitollinen siitä, mutta siihen menee reilu tunti tai puolitoista joka V-päivänä saada se tehtyä. Se on punainen ja pieni, enkä ottanut kuvaa, koska luulimme koko viikon, ettei meillä ollut maileja jäljellä, joten emme ajaneet ollenkaan. Mutta otan kuvia. Nyt kun kaikki mailimme on uudistettu. Jipii. Saamme 2000 kilometriä joka kuukausi.
Sisar Jorgensen on Tähtien sodan haka. Hän ja Anne-täti tulisivat toimeen. Hän on suurenmoinen.
Rakastan teitä kaikkia, minulla on paljon ajateltavaa. Pitäkää minut rukouksissani. Kuolema ei ole koskaan ollut jotain mitä käsittelen helposti.
Rakkaudella,
Satu
’Namesti’ on pieni, mutta sievä. Toivon todella, että he alkavat myydä käsinmaalattuja ja puhallettuja pääsiäismunia tällä viikolla. Kaikki puhuvat niistä, ja ensimmäinen sisar Smithini sanoi, että hänen suurin mielipahansa oli, ettei hän ostanut niitä paljon kotiin vietäväksi. Hän näytti minulle muutamia, ja ne ovat UPEITA. Joihinkin on poltettu reikiä itäeurooppalaiseen tapaan, ja se on upeaa. Toivon, ettei tämä kaupunki ole liian pieni niitä varten.
Auto on söpö, paitsi jonkin verran hankala, koska meidän täytyy pestä ja imuroida se joka Valmistautumispäivänä. Olen kiitollinen siitä, mutta siihen menee reilu tunti tai puolitoista joka V-päivänä saada se tehtyä. Se on punainen ja pieni, enkä ottanut kuvaa, koska luulimme koko viikon, ettei meillä ollut maileja jäljellä, joten emme ajaneet ollenkaan. Mutta otan kuvia. Nyt kun kaikki mailimme on uudistettu. Jipii. Saamme 2000 kilometriä joka kuukausi.
Sisar Jorgensen on Tähtien sodan haka. Hän ja Anne-täti tulisivat toimeen. Hän on suurenmoinen.
Rakastan teitä kaikkia, minulla on paljon ajateltavaa. Pitäkää minut rukouksissani. Kuolema ei ole koskaan ollut jotain mitä käsittelen helposti.
Rakkaudella,
Satu